1
00:00:35,737 --> 00:00:37,572
قف!

2
00:00:49,250 --> 00:00:50,251
قف.

3
00:00:53,971 --> 00:00:55,423
اهدأ.

4
00:01:00,478 --> 00:01:01,479
عاهرة.

5
00:01:43,304 --> 00:01:48,926
جزيرة الرغبة.

6
00:02:13,835 --> 00:02:15,787
انها عالقة.

7
00:02:20,291 --> 00:02:21,292
يا!

8
00:02:21,509 --> 00:02:23,428
قل له أن يصمت

9
00:02:23,461 --> 00:02:25,063
قبل أن أطلق النار عليه!

10
00:02:34,355 --> 00:02:35,523
نذل.

11
00:02:37,642 --> 00:02:39,977
سأعطيها دفعة.

12
00:02:42,030 --> 00:02:45,700
كان يجب عليك فعل ذلك بالفعل!

13
00:02:47,702 --> 00:02:49,487
انها لا تعمل!

14
00:03:20,518 --> 00:03:21,235
مرحبًا؟

15
00:03:21,285 --> 00:03:22,286
السيد لي؟

16
00:03:22,286 --> 00:03:23,287
أين أنت؟

17
00:03:24,322 --> 00:03:26,357
أنا في طريقي.

18
00:03:26,491 --> 00:03:28,159
دعونا نتحدث وجها لوجه.

19
00:03:28,659 --> 00:03:30,411
سأغادر.

20
00:03:30,411 --> 00:03:32,580
ليس لدي ما أقوله لك.

21
00:03:34,582 --> 00:03:37,085
لماذا أنت قادم إلى هنا؟

22
00:03:37,085 --> 00:03:38,669
عليك اللعنة.

23
00:03:39,137 --> 00:03:40,138
يستمع.

24
00:03:49,430 --> 00:03:50,431
هل هذا يكفي؟

25
00:04:16,874 --> 00:04:18,242
هل هناك خطب ما ؟

26
00:04:20,795 --> 00:04:23,181
امتص اليوم.

27
00:04:24,382 --> 00:04:27,085
اثنان من النكرات ورجل عجوز.

28
00:04:28,352 --> 00:04:31,089
كيف يمكنني كسب لقمة العيش مثل هذا؟

29
00:04:31,139 --> 00:04:32,140
عليك اللعنة.

30
00:04:34,192 --> 00:04:35,193
اعذرني.

31
00:04:35,476 --> 00:04:37,862
مهما كان الأسرع من فضلك.

32
00:04:42,767 --> 00:04:43,985
ما تلك الرائحة؟

33
00:04:47,572 --> 00:04:49,707
هل هي حتى تنظف هذا المكان؟

34
00:05:03,955 --> 00:05:06,624
لماذا يشرب بالفعل؟

35
00:05:06,624 --> 00:05:09,344
لم يأت أحد لصيد السمك اليوم.

36
00:05:09,844 --> 00:05:11,295
وسواء كانت السفينة ممتلئة أم لا،

37
00:05:11,596 --> 00:05:13,014
لا يزال يتعين عليها الإبحار.

38
00:05:13,131 --> 00:05:15,266
لقد أهدر الكثير من الوقود.

39
00:05:15,566 --> 00:05:16,567
عفوا يا آنسة.

40
00:05:16,684 --> 00:05:19,354
هل توجد شركة سحب هنا؟

41
00:05:19,687 --> 00:05:20,688
ليس هنا.

42
00:05:21,439 --> 00:05:23,524
اذهب واسأل رئيس البلدية.

43
00:05:24,692 --> 00:05:25,693
سوف يأتي.

44
00:05:27,645 --> 00:05:28,646
يتمتع.

45
00:05:36,537 --> 00:05:37,872
هل هذا للصيد؟

46
00:05:38,423 --> 00:05:39,590
ماذا؟

47
00:05:41,542 --> 00:05:43,127
هل هناك مكان جيد؟

48
00:05:43,544 --> 00:05:44,545
دعونا نرى...

49
00:05:45,329 --> 00:05:46,714
وقال بعض القرويين

50
00:05:46,831 --> 00:05:50,551
رأوا الخنازير تسبح إلى الجزيرة.

51
00:05:52,220 --> 00:05:53,721
لكنني لست متأكدا جدا.

52
00:06:00,945 --> 00:06:02,230
أي جزيرة؟

53
00:06:02,563 --> 00:06:04,282
سيوكدو.

54
00:06:06,350 --> 00:06:08,903
لكن لا يجب أن تذهب إلى هناك.

55
00:06:10,738 --> 00:06:12,240
إنه ملعون.

56
00:06:15,410 --> 00:06:16,411
يفتقد.

57
00:06:16,994 --> 00:06:19,297
كيف يمكنني الوصول إلى هناك؟

58
00:06:21,299 --> 00:06:22,633
ذلك الرجل للتو...

59
00:06:22,834 --> 00:06:25,837
يأخذ بعض الناس بالقرب من سيوكدو

60
00:06:25,837 --> 00:06:27,088
لصيد الأسماك.

61
00:06:27,538 --> 00:06:29,307
لماذا لا تسأله؟

62
00:06:30,675 --> 00:06:31,676
بالتأكيد.

63
00:06:33,144 --> 00:06:34,212
هل تأخذ بطاقات الائتمان؟

64
00:06:35,179 --> 00:06:37,265
بالطبع لا!

65
00:06:37,849 --> 00:06:39,016
هذه جزيرة.

66
00:06:44,105 --> 00:06:45,106
دونغ يون.

67
00:06:45,440 --> 00:06:46,607
عليك أن تدفع.

68
00:06:51,662 --> 00:06:53,114
ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟

69
00:06:53,114 --> 00:06:54,615
دعنا نذهب!

70
00:06:57,285 --> 00:06:59,203
هو دائما يتخذ القرارات بمفرده!

71
00:07:10,581 --> 00:07:11,582
ملكة جمال.

72
00:07:12,583 --> 00:07:15,353
حاول إيقاف صديقك.

73
00:07:17,588 --> 00:07:20,191
الكثير من الجنود الذين تدربوا في سيوكدو

74
00:07:20,224 --> 00:07:22,860
جن جنونه ومات.

75
00:07:23,594 --> 00:07:26,597
لهذا السبب لا نذهب إلى هناك.

76
00:07:38,943 --> 00:07:40,828
آسف!

77
00:07:41,612 --> 00:07:43,498
انتظر!

78
00:07:43,614 --> 00:07:44,615
من هنا.

79
00:07:46,334 --> 00:07:48,252
ليس لدي ما أقوله لك!

80
00:07:48,419 --> 00:07:49,420
السيد لي!

81
00:08:50,148 --> 00:08:51,649
أي واحد يجب أن أختار؟

82
00:08:51,949 --> 00:08:53,234
هذا!

83
00:08:53,651 --> 00:08:54,652
هنا، انظر.

84
00:09:02,994 --> 00:09:04,245
تماما مثل ذلك.

85
00:09:08,249 --> 00:09:09,801
أنت جيدة أو أنت طيب!

86
00:09:29,520 --> 00:09:30,988
هذا الإجمالي جدا.

87
00:09:33,107 --> 00:09:34,659
لهذا السبب لم أرغب في القيام بذلك!

88
00:09:34,826 --> 00:09:36,227
ولكننا جئنا على طول الطريق هنا!

89
00:10:05,390 --> 00:10:06,808
السيد لي.

90
00:10:07,558 --> 00:10:09,977
لقد جئت على طول الطريق هنا.

91
00:10:10,027 --> 00:10:11,696
من فضلك فقط...

92
00:10:11,979 --> 00:10:12,980
أعطني فرصة للتحدث

93
00:10:13,097 --> 00:10:14,816
واتركها تذهب.

94
00:10:20,488 --> 00:10:21,489
إجمالي.

95
00:10:28,079 --> 00:10:29,080
ملكة جمال.

96
00:10:29,163 --> 00:10:30,665
ماذا تفعل؟

97
00:10:30,882 --> 00:10:32,784
لماذا أنت متفاجئ؟

98
00:10:32,834 --> 00:10:35,386
أردت فقط أن أعلمك كيفية صيد السمك.

99
00:10:35,420 --> 00:10:36,888
لا بأس إذا كنت لا تريد ذلك.

100
00:10:41,959 --> 00:10:44,095
أنا أكره هذا الرجل.

101
00:10:45,296 --> 00:10:48,066
أريد الخروج من هنا.

102
00:10:58,192 --> 00:10:59,527
لذيذ.

103
00:11:01,362 --> 00:11:02,363
على أية حال...

104
00:11:02,864 --> 00:11:04,699
لماذا زبائني اليوم

105
00:11:04,699 --> 00:11:06,984
غير مهتم بالصيد

106
00:11:07,201 --> 00:11:09,921
عندما يكونون على متن قارب صيد؟

107
00:11:16,627 --> 00:11:19,047
كابتن، أنت قاسي للغاية.

108
00:11:20,498 --> 00:11:22,300
أنت لم تغطي حتى عينيه

109
00:11:23,334 --> 00:11:25,670
when you're cutting its flesh.

110
00:11:34,645 --> 00:11:36,180
قبطان.

111
00:11:36,230 --> 00:11:38,182
نحن لا نلتقط أي شيء على أي حال.

112
00:11:38,900 --> 00:11:39,901
أعني...

113
00:11:40,351 --> 00:11:42,737
لا أحد مهتم بالصيد هنا.

114
00:11:42,787 --> 00:11:44,906
هل يمكنك إنزالنا على الجزيرة؟

115
00:11:44,956 --> 00:11:46,240
حتى نتمكن من إلقاء نظرة حولنا؟

116
00:11:50,495 --> 00:11:51,996
ما زلنا بحاجة للحديث عن ذلك.

117
00:11:52,296 --> 00:11:53,297
يا.

118
00:11:53,998 --> 00:11:55,466
هل ستفعل فقط

119
00:11:55,750 --> 00:11:57,335
التحديق في البحر دون

120
00:11:57,368 --> 00:11:58,586
اصطياد أي شيء؟

121
00:12:03,307 --> 00:12:04,592
لا تقلق.

122
00:12:04,809 --> 00:12:07,011
سيكون الأمر أفضل بكثير.

123
00:12:08,379 --> 00:12:09,764
سأتأكد من حصولك على المتعة.

124
00:12:15,553 --> 00:12:18,189
كيف يفكر البقية منكم يا رفاق؟

125
00:12:20,942 --> 00:12:21,943
تمام!

126
00:12:22,276 --> 00:12:23,661
دعونا نتوجه إلى الجزيرة!

127
00:12:24,228 --> 00:12:25,496
نعم يا سيدي!

128
00:12:25,696 --> 00:12:26,697
دعنا نذهب!

129
00:13:08,823 --> 00:13:10,575
جميل.

130
00:13:13,111 --> 00:13:14,829
هل تريد قبلة؟

131
00:13:18,583 --> 00:13:19,667
يا رفاق، تعالوا إلى هنا!

132
00:13:19,834 --> 00:13:21,452
دعونا نلتقط صورة.

133
00:13:21,502 --> 00:13:22,503
ادخل هنا!

134
00:13:26,457 --> 00:13:28,509
يا له من منظر جميل!

135
00:13:29,344 --> 00:13:30,345
يا.

136
00:13:30,678 --> 00:13:31,679
يبتسم.

137
00:13:32,296 --> 00:13:33,297
يا.

138
00:13:34,298 --> 00:13:36,300
إعطاء ابتسامة صادقة.

139
00:13:39,604 --> 00:13:40,605
لطيف - جيد.

140
00:13:43,524 --> 00:13:44,776
حسنًا، يمكنك الذهاب الآن.

141
00:13:44,859 --> 00:13:46,778
لم أعد بحاجة إليك.

142
00:13:47,695 --> 00:13:49,147
Now, that's a nice view!

143
00:13:53,317 --> 00:13:56,371
الجو عاصف جدًا، وأنا دوار البحر.

144
00:13:56,537 --> 00:13:58,706
لماذا هو متحمس جدا؟

145
00:13:59,157 --> 00:14:01,259
يجب أن أخبر بونغدو أن يعضه.

146
00:14:01,709 --> 00:14:03,428
صحيح بونغدو؟

147
00:14:04,545 --> 00:14:05,880
أنا آسف.

148
00:14:06,297 --> 00:14:07,715
شنق هناك.

149
00:14:07,715 --> 00:14:08,716
أيا كان.

150
00:14:20,278 --> 00:14:24,816
(لا تدخل.)

151
00:14:34,859 --> 00:14:35,860
يا رفاق!

152
00:14:36,360 --> 00:14:37,795
لا تذهب بعيدا جدا!

153
00:14:38,079 --> 00:14:39,697
سنلتقي هنا مرة أخرى لاحقا.

154
00:14:49,540 --> 00:14:50,541
بونغدو!

155
00:14:50,842 --> 00:14:51,843
بونغدو!

156
00:14:52,927 --> 00:14:53,928
مون هي!

157
00:14:57,098 --> 00:14:58,099
دعنا نذهب.

158
00:15:02,687 --> 00:15:03,688
هل أنت بارد؟

159
00:15:04,389 --> 00:15:05,490
هل تريد بعض الملابس؟

160
00:15:05,656 --> 00:15:07,158
قلت أنا بخير!

161
00:15:08,443 --> 00:15:09,444
منظر جميل.

162
00:15:10,027 --> 00:15:11,028
مدهش.

163
00:15:28,012 --> 00:15:29,013
بونغدو!

164
00:15:30,348 --> 00:15:31,349
بونغدو!

165
00:15:31,849 --> 00:15:32,850
بونغدو!

166
00:15:37,889 --> 00:15:38,856
بونغدو!

167
00:15:54,939 --> 00:15:56,908
كنت أعلم أن هذا الكلب سيكون مشكلة.

168
00:15:58,159 --> 00:15:59,610
إذا لم أتمكن من العثور على خنزير...

169
00:16:00,912 --> 00:16:02,497
هل يجب أن أطلق النار على ذلك الكلب؟

170
00:20:00,351 --> 00:20:01,352
انتظر.

171
00:20:42,443 --> 00:20:44,195
هل تعرف ما هو الشيء الأكثر أهمية

172
00:20:44,195 --> 00:20:45,329
هو عند اطلاق النار على السهم؟

173
00:20:46,114 --> 00:20:47,281
التنفس.

174
00:20:49,233 --> 00:20:50,618
هذا...

175
00:20:51,202 --> 00:20:53,538
أفضل طريقة لممارسة التنفس.

176
00:21:07,218 --> 00:21:09,887
أعتقد أن هناك من يراقبنا.

177
00:21:10,471 --> 00:21:11,472
قف.

178
00:21:12,523 --> 00:21:13,725
لا أحد يعيش هنا.

179
00:21:13,808 --> 00:21:15,093
من يستطيع أن يراقبنا؟

180
00:21:16,310 --> 00:21:17,311
وماذا في ذلك؟

181
00:21:17,979 --> 00:21:19,097
انها ممتعة.

182
00:21:44,622 --> 00:21:46,591
هل أنت جاد؟

183
00:21:47,842 --> 00:21:50,011
كنت تراه بينما كنت تراني؟

184
00:21:53,297 --> 00:21:54,298
آه يونغ.

185
00:21:55,767 --> 00:21:57,435
لقد أخطأت في حقك.

186
00:21:59,137 --> 00:22:00,605
لقد خدعتني.

187
00:22:01,639 --> 00:22:03,024
الأمر ليس بهذه البساطة.

188
00:22:04,525 --> 00:22:06,444
لا أعرف كيف أشعر أيضًا.

189
00:22:10,148 --> 00:22:12,450
من فضلك فقط اتركني وشأني.

190
00:22:15,036 --> 00:22:17,205
أنا وأنت تواعدنا لفترة طويلة...

191
00:22:18,456 --> 00:22:20,425
لقد واعدته لمدة شهرين فقط

192
00:22:20,591 --> 00:22:22,043
ولكن هذا لا يهم؟

193
00:22:23,928 --> 00:22:25,263
كيف يمكنني أن أفهم ذلك؟

194
00:22:26,714 --> 00:22:27,715
هل تريد؟

195
00:22:29,834 --> 00:22:30,835
اقطعها.

196
00:22:32,303 --> 00:22:33,971
أو قم بالاختيار.

197
00:22:35,306 --> 00:22:36,724
هل هذا ضروري حقا؟

198
00:22:36,774 --> 00:22:37,775
ثم ماذا؟

199
00:22:39,894 --> 00:22:41,345
ماذا تريد مني أن أفعل؟

200
00:22:44,065 --> 00:22:45,950
إنه يقودني إلى الجنون.

201
00:22:48,286 --> 00:22:50,905
أعلم أنك ذهبت معه الأسبوع الماضي.

202
00:22:54,409 --> 00:22:55,576
لكني مازلت أنتظرك.

203
00:22:55,576 --> 00:22:56,577
هل تعلم لماذا؟

204
00:23:00,698 --> 00:23:02,366
أردت أن أتحدث إليكم أولا.

205
00:23:10,007 --> 00:23:11,008
آه يونغ.

206
00:23:12,877 --> 00:23:13,878
يستمع.

207
00:23:17,048 --> 00:23:18,766
أستطيع أن أموت من أجلك...

208
00:23:19,267 --> 00:23:20,935
لتثبت كم أحبك،

209
00:23:22,770 --> 00:23:24,439
أستطيع القفز من هنا.

210
00:23:30,278 --> 00:23:31,279
آه يونغ.

211
00:23:32,447 --> 00:23:33,448
يشاهد.

212
00:23:35,900 --> 00:23:36,901
شاهدني.

213
00:23:45,293 --> 00:23:46,677
آه يونغ، أنا أحبك.

214
00:23:48,129 --> 00:23:49,797
من فضلك تذكرني.

215
00:23:52,683 --> 00:23:54,135
يا!

216
00:24:14,605 --> 00:24:15,990
لم أكن أنا.

217
00:24:16,824 --> 00:24:18,326
لقد رأيت ذلك أيضًا!

218
00:24:18,660 --> 00:24:19,827
أنا لم أقتله.

219
00:24:20,328 --> 00:24:21,329
بالطبع.

220
00:24:21,379 --> 00:24:22,380
أنا أعرف.

221
00:24:22,413 --> 00:24:24,832
أخرج السهم أولاً.

222
00:24:32,173 --> 00:24:33,341
ماذا يجب أن نفعل؟

223
00:24:35,009 --> 00:24:36,010
أنا خائف.

224
00:24:36,627 --> 00:24:38,096
دعنا نخرج من هنا.

225
00:25:07,592 --> 00:25:09,043
لا تخبر أحدا عن هذا.

226
00:25:10,211 --> 00:25:11,212
تمام.

227
00:25:16,718 --> 00:25:18,970
هل رأيت بونجدو الخاص بي؟

228
00:25:38,573 --> 00:25:39,574
هل اصطدت؟

229
00:25:41,125 --> 00:25:42,126
لا.

230
00:25:42,243 --> 00:25:43,244
ثم لماذا...

231
00:25:43,244 --> 00:25:44,662
هل هناك دم عليه؟

232
00:25:48,249 --> 00:25:51,085
على أية حال، أين ذهب الزوجان الشابان؟

233
00:25:51,335 --> 00:25:52,704
أنا أعرف.

234
00:25:53,254 --> 00:25:55,923
أراهن أنهم يقضون وقتا طيبا!

235
00:26:01,212 --> 00:26:02,213
يا!

236
00:26:02,430 --> 00:26:03,431
استيقظ!

237
00:26:03,514 --> 00:26:04,649
يفتقد!

238
00:26:05,266 --> 00:26:06,684
ماذا حدث؟

239
00:26:11,939 --> 00:26:12,940
ماذا؟

240
00:26:13,224 --> 00:26:14,225
مات؟

241
00:26:14,392 --> 00:26:16,327
من قتله؟

242
00:26:20,231 --> 00:26:21,449
هناك شخص هناك؟

243
00:26:21,449 --> 00:26:23,284
هو القاتل؟

244
00:26:23,951 --> 00:26:25,119
قل شيئا!

245
00:26:25,169 --> 00:26:26,454
قل شيئا!

246
00:26:26,621 --> 00:26:27,622
هذا يكفي!

247
00:26:30,708 --> 00:26:32,744
إنها في حالة صدمة.

248
00:26:32,910 --> 00:26:35,463
إنها بحاجة إلى الراحة لفترة من الوقت.

249
00:26:48,593 --> 00:26:49,594
جونغ سو.

250
00:26:50,478 --> 00:26:51,979
هل تعرفهم؟

251
00:26:54,532 --> 00:26:55,533
الأمر هو...

252
00:26:56,934 --> 00:26:58,436
لقد كنت في تلك الغابة أيضًا.

253
00:26:58,653 --> 00:26:59,654
ماذا؟

254
00:27:02,440 --> 00:27:03,441
أنا...

255
00:27:03,992 --> 00:27:05,376
كان يفعل ذلك مع جيون-إيه.

256
00:27:08,112 --> 00:27:10,832
ولكن يبدو أن هناك من كان يراقبنا.

257
00:27:12,166 --> 00:27:14,836
أعتقد أن هناك منحرفًا في هذه الجزيرة.

258
00:27:17,505 --> 00:27:18,673
كان لدي قوسي

259
00:27:18,673 --> 00:27:20,224
لذلك لم يتمكن من فعل أي شيء لنا.

260
00:27:21,726 --> 00:27:23,728
لكن بما أنهم يبدون صغاراً...

261
00:27:24,562 --> 00:27:26,264
قتل صديقها...

262
00:27:27,131 --> 00:27:28,933
حتى يتمكن من اغتصابها.

263
00:27:29,017 --> 00:27:30,018
يا.

264
00:27:30,134 --> 00:27:31,519
لقد أخذت الأمر بعيدًا جدًا هذه المرة.

265
00:27:32,970 --> 00:27:34,856
لقد رأيت الدم على سهمي.

266
00:27:37,692 --> 00:27:39,944
لقد أطلقت النار على الأشجار.

267
00:27:41,145 --> 00:27:42,146
لم يكن هناك أحد ولكن...

268
00:27:43,364 --> 00:27:45,199
كان هناك دم على سهمي.

269
00:27:46,534 --> 00:27:47,652
أليس هذا غريبا؟

270
00:27:48,536 --> 00:27:49,537
اللعنة.

271
00:27:50,204 --> 00:27:51,489
أشعر بالخوف.

272
00:27:52,824 --> 00:27:53,825
جونغ سو.

273
00:27:54,158 --> 00:27:55,710
دعنا نذهب إلى أشخاص آخرين.

274
00:27:56,044 --> 00:27:57,045
عجل!

275
00:28:44,709 --> 00:28:46,177
أين كنت!

276
00:28:47,712 --> 00:28:48,846
لا تتحدث معي.

277
00:28:50,882 --> 00:28:52,683
أكل السمك الخاص بك لعنة.

278
00:28:58,940 --> 00:28:59,941
انها جيدة جدا.

279
00:28:59,991 --> 00:29:00,992
جرب بعض!

280
00:29:10,034 --> 00:29:11,619
لا أريد أي شيء.

281
00:29:13,287 --> 00:29:14,706
من الآن فصاعدا، أنا آكل فقط

282
00:29:14,706 --> 00:29:16,040
إذا كان لا يزال على قيد الحياة.

283
00:29:34,225 --> 00:29:35,226
يا.

284
00:29:35,309 --> 00:29:36,310
مات شخص ما.

285
00:29:36,594 --> 00:29:37,595
ماذا؟

286
00:29:38,429 --> 00:29:39,697
لا أحد يعيش هنا.

287
00:29:39,931 --> 00:29:40,932
من؟

288
00:29:42,533 --> 00:29:44,819
رأيت ذلك.

289
00:29:45,737 --> 00:29:46,738
لم أكن أنا.

290
00:29:48,740 --> 00:29:49,991
لم أفعل أي شيء.

291
00:29:50,825 --> 00:29:53,661
أنا لم أقتله!

292
00:29:53,661 --> 00:29:54,662
لا تقلق.

293
00:29:55,246 --> 00:29:57,248
الناس هنا سوف يساعدونك.

294
00:29:59,667 --> 00:30:00,668
دعنا نذهب ننظر.

295
00:30:02,720 --> 00:30:04,005
لنذهب لنجد...

296
00:30:04,839 --> 00:30:05,840
صديقها.

297
00:30:06,958 --> 00:30:09,677
سأنتظر هنا حتى تعود سفينتنا.

298
00:30:10,178 --> 00:30:12,096
يمكننا استدعاء الشرطة بعد ذلك.

299
00:30:13,514 --> 00:30:14,515
تمام.

300
00:30:14,682 --> 00:30:16,017
وبما أنني أعمل في مجال الطب،

301
00:30:16,351 --> 00:30:18,436
سأبقى وأعتني بها.

302
00:30:19,020 --> 00:30:20,021
الدواء؟

303
00:30:20,238 --> 00:30:22,273
أنت لا شيء سوى الاحتيال.

304
00:30:24,475 --> 00:30:26,527
لماذا تفعل هذا بي؟

305
00:30:27,445 --> 00:30:28,446
ماذا؟

306
00:30:30,031 --> 00:30:31,032
أيا كان.

307
00:30:31,532 --> 00:30:33,151
دونغ إيون، دعنا نذهب فحسب.

308
00:30:33,868 --> 00:30:36,120
دعنا نذهب للقبض على ذلك القاتل المنحرف.

309
00:30:38,039 --> 00:30:39,323
ماذا تنتظر؟

310
00:30:39,540 --> 00:30:40,541
دعنا نذهب!

311
00:30:43,044 --> 00:30:44,045
دونغ يون!

312
00:30:45,096 --> 00:30:46,330
جيد.

313
00:30:46,330 --> 00:30:48,332
مون هي، دعنا نذهب.

314
00:30:48,716 --> 00:30:50,051
أنت بحاجة إلى العثور على Bongdoo أيضًا.

315
00:31:17,245 --> 00:31:18,196
ما هو الخطأ معه؟

316
00:31:18,296 --> 00:31:19,297
انا خائفة جدا!

317
00:31:19,330 --> 00:31:20,915
دعونا فقط نتبعه.

318
00:31:21,132 --> 00:31:23,167
إنه غاضب الآن.

319
00:31:23,301 --> 00:31:24,302
لماذا؟

320
00:31:25,536 --> 00:31:27,922
لقد رآه ذلك الرجل مع جيون-إيه وهما يمارسان الجنس.

321
00:31:29,257 --> 00:31:31,008
هذا أغضبه؟

322
00:31:31,309 --> 00:31:33,428
لماذا أحضر مضيفة هنا؟

323
00:31:33,878 --> 00:31:34,846
إنها...

324
00:31:35,146 --> 00:31:36,214
واحدة من الأفضل.

325
00:31:36,681 --> 00:31:38,983
ما هو الخطأ في الخاص بك!

326
00:31:39,050 --> 00:31:40,768
انها لا تزال مضيفة.

327
00:31:41,436 --> 00:31:43,271
يجب أن أجد بونغدو...

328
00:31:43,321 --> 00:31:44,772
لكن أنظر إليه!

329
00:31:46,691 --> 00:31:48,559
حسنًا، أنا آسف.

330
00:32:32,320 --> 00:32:33,321
هل أنت بخير؟

331
00:32:34,072 --> 00:32:35,490
لا يمكننا الاستمرار على هذا النحو.

332
00:32:36,374 --> 00:32:37,375
يا!

333
00:32:37,492 --> 00:32:39,210
هل أنت تمزح؟

334
00:32:39,210 --> 00:32:41,245
نحن نبحث عن قاتل.

335
00:32:42,080 --> 00:32:43,665
استيقظ!

336
00:32:45,049 --> 00:32:47,785
الناس مثله يموتون أولاً في الأفلام.

337
00:33:10,525 --> 00:33:11,526
ما هي هذه

338
00:33:15,146 --> 00:33:16,948
ربما كان الجنود متمركزين هنا.

339
00:34:43,067 --> 00:34:44,068
عجل!

340
00:35:04,639 --> 00:35:05,973
لا تتحرك!

341
00:35:08,142 --> 00:35:09,360
بونغدو!

342
00:35:20,822 --> 00:35:22,991
(مطلوب.)

343
00:35:25,493 --> 00:35:26,995
ماذا بحق الجحيم؟

344
00:35:31,215 --> 00:35:33,384
يا له من منحرف!

345
00:35:36,838 --> 00:35:38,506
لا!

346
00:35:41,559 --> 00:35:43,227
قلت لا!

347
00:35:51,436 --> 00:35:52,437
سأفعل ذلك.

348
00:35:55,023 --> 00:35:58,276
يجب أن تكون قادرة على التنفس بسهولة.

349
00:35:59,410 --> 00:36:00,778
لا تستمع إليه.

350
00:36:00,945 --> 00:36:02,246
إنه محتال.

351
00:36:04,866 --> 00:36:05,867
السيد لي.

352
00:36:06,367 --> 00:36:07,919
أعلم أنك غاضب.

353
00:36:07,952 --> 00:36:09,754
لكن لا يجب أن تتحدث معي بهذه الطريقة.

354
00:36:10,705 --> 00:36:11,706
ماذا؟

355
00:36:12,156 --> 00:36:13,157
لذا؟

356
00:36:13,708 --> 00:36:16,928
لماذا زوجتي من دوائك؟

357
00:36:17,595 --> 00:36:18,596
السيد لي.

358
00:36:18,930 --> 00:36:20,331
هذا ليس دواء.

359
00:36:20,331 --> 00:36:22,133
إنه مكمل!

360
00:36:22,667 --> 00:36:24,802
ما حدث غير ممكن!

361
00:36:24,836 --> 00:36:25,887
لهذا السبب

362
00:36:26,003 --> 00:36:28,389
كان يجب عليك قراءة التعليمات!

363
00:36:30,441 --> 00:36:31,943
ومنتجنا...

364
00:36:32,560 --> 00:36:36,180
عضوي ومعتمد من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية!

365
00:36:37,448 --> 00:36:38,399
بخير.

366
00:36:38,733 --> 00:36:41,352
قل لي الحقيقة أمام تلك السيدة.

367
00:36:42,737 --> 00:36:43,738
قف!

368
00:36:44,689 --> 00:36:46,157
تحدث عن ذلك لاحقا.

369
00:36:46,624 --> 00:36:48,693
العناية بها هي أولويتنا!

370
00:36:55,917 --> 00:36:56,918
السيد لي.

371
00:36:57,001 --> 00:36:58,169
السيد لي!

372
00:37:04,809 --> 00:37:05,977
المشي بشكل مستقيم!

373
00:37:16,604 --> 00:37:18,272
هذا اللعين...

374
00:37:18,856 --> 00:37:20,274
كان يختبئ.

375
00:37:24,946 --> 00:37:25,947
أيقظها.

376
00:37:26,364 --> 00:37:27,615
نحن بحاجة لها للتعرف عليه.

377
00:37:30,535 --> 00:37:31,536
لم أفعل ذلك.

378
00:37:43,548 --> 00:37:44,966
لقد كان هو!

379
00:37:45,466 --> 00:37:46,467
أيها الوغد!

380
00:37:55,309 --> 00:37:56,310
نذل!

381
00:38:05,937 --> 00:38:07,989
أنت بحاجة للذهاب إلى السجن!

382
00:38:11,326 --> 00:38:13,411
أنت ذاهب إلى السجن!

383
00:38:17,949 --> 00:38:18,950
أنا آسف يا سيدي!

384
00:38:19,000 --> 00:38:20,001
أنا على ذلك يا سيدي!

385
00:38:20,118 --> 00:38:22,170
أنا على ذلك يا سيدي!

386
00:38:22,420 --> 00:38:23,421
على الفور يا سيدي!

387
00:38:36,351 --> 00:38:37,402
ساعدني.

388
00:38:38,019 --> 00:38:39,020
ساعدني.

389
00:38:41,105 --> 00:38:42,357
أنت تعرف الحقيقة.

390
00:38:43,574 --> 00:38:44,776
أنا لم أقتله.

391
00:38:51,115 --> 00:38:52,116
ساعدني.

392
00:38:53,534 --> 00:38:54,535
ساعدني.

393
00:39:14,305 --> 00:39:15,840
اللعنة!

394
00:39:16,557 --> 00:39:17,558
كيف يمكن لك

395
00:39:17,942 --> 00:39:20,061
دع القاتل يذهب!

396
00:39:24,899 --> 00:39:26,617
أين هو؟

397
00:39:30,405 --> 00:39:31,906
افعل ما أفعله.

398
00:39:32,240 --> 00:39:33,241
ببطء.

399
00:39:38,129 --> 00:39:39,497
الزفير.

400
00:39:40,465 --> 00:39:41,466
هل أنت بخير؟

401
00:39:41,916 --> 00:39:43,634
خذ هذا، يمكن أن يساعدها.

402
00:39:45,420 --> 00:39:46,754
ماذا تفعل؟

403
00:39:50,475 --> 00:39:51,876
دعنا نذهب للعثور عليه.

404
00:39:52,810 --> 00:39:54,762
إنه عالق في هذه الجزيرة على أية حال.

405
00:39:57,682 --> 00:39:58,683
و...

406
00:39:58,933 --> 00:40:00,601
سوف أعتني بها.

407
00:40:01,853 --> 00:40:03,154
عليك اللعنة!

408
00:40:05,106 --> 00:40:07,358
واحد منكم يجب أن يأتي معنا!

409
00:40:07,775 --> 00:40:10,111
لماذا يجب أن أذهب وليس هو؟

410
00:40:11,863 --> 00:40:13,948
لم تضربيه أيضاً؟

411
00:40:14,732 --> 00:40:16,567
لقد هرب وهو ينزف كثيراً.

412
00:40:17,568 --> 00:40:19,504
هل تعتقدين أنه سيحاول فقط الرد علي؟

413
00:40:21,239 --> 00:40:22,240
بخير.

414
00:40:22,290 --> 00:40:23,291
سأذهب.

415
00:40:24,342 --> 00:40:25,910
أنت محتال ولكنك لا تزال كذلك

416
00:40:25,960 --> 00:40:27,512
تريد رعاية المريض؟

417
00:40:28,296 --> 00:40:29,514
سوف أراك عندما أعود.

418
00:40:30,181 --> 00:40:31,182
جبان.

419
00:40:34,419 --> 00:40:35,720
ماذا عنا؟

420
00:40:36,921 --> 00:40:38,639
بالطبع عليك أن تأتي!

421
00:40:42,527 --> 00:40:43,528
جيون-إيه.

422
00:40:43,811 --> 00:40:45,313
اعتني بها.

423
00:40:47,231 --> 00:40:48,232
أوه، و...

424
00:40:49,150 --> 00:40:50,985
الناس الذين يبقون في الخلف

425
00:40:51,736 --> 00:40:53,538
يجب أن تحصل على أسلحة للحماية.

426
00:41:01,412 --> 00:41:02,780
لعنة الاحتيال.

427
00:41:23,184 --> 00:41:24,185
هنا.

428
00:41:26,304 --> 00:41:27,305
شكرًا.

429
00:42:53,891 --> 00:42:54,892
هل هو...

430
00:42:55,326 --> 00:42:56,861
حقا إخفاء هنا مرة أخرى؟

431
00:42:57,278 --> 00:42:58,896
من المحتمل أنه في كهف.

432
00:42:59,897 --> 00:43:00,898
هل تعتقد...

433
00:43:01,282 --> 00:43:02,734
هل سيحاول العودة إلينا؟

434
00:43:03,167 --> 00:43:04,168
أنا...

435
00:43:04,535 --> 00:43:05,953
لقد ركلته مرة واحدة فقط.

436
00:43:06,537 --> 00:43:08,072
أنا لم أضربه بهذا السوء

437
00:43:10,792 --> 00:43:11,793
يا.

438
00:43:12,744 --> 00:43:14,462
نحن على نفس القارب الآن.

439
00:43:15,129 --> 00:43:16,798
هل تعتقد أن القاتل

440
00:43:17,582 --> 00:43:19,801
سوف يترك الناس يذهبون؟

441
00:43:22,420 --> 00:43:23,855
علينا أن نقبض عليه.

442
00:43:24,689 --> 00:43:25,973
أو سيكون لديه الأفضلية

443
00:43:25,973 --> 00:43:27,358
لأنه يعرف هذه الجزيرة بشكل أفضل.

444
00:43:54,419 --> 00:43:55,386
اعذرني.

445
00:43:57,255 --> 00:43:59,340
ماذا تفعل في هذه الجزيرة؟

446
00:44:00,091 --> 00:44:01,092
مات شخص ما.

447
00:44:02,176 --> 00:44:03,961
هناك قاتل هنا.

448
00:44:07,632 --> 00:44:09,350
أي قاتل؟

449
00:44:09,567 --> 00:44:11,519
لقد تم الصيد هنا لبضعة أيام.

450
00:44:11,936 --> 00:44:13,521
لم أرى شيئًا حيًا واحدًا.

451
00:44:14,639 --> 00:44:16,024
هذا صحيح!

452
00:44:22,447 --> 00:44:23,531
أليس هذا الدم؟

453
00:45:11,696 --> 00:45:13,364
سأعطيك الكثير من المال

454
00:45:13,464 --> 00:45:14,916
لإخراجي من هنا.

455
00:45:15,166 --> 00:45:16,584
نحن نخيم على الجانب الآخر

456
00:45:16,584 --> 00:45:17,585
من الجزيرة.

457
00:45:18,086 --> 00:45:19,470
إذا حدث شيء ما،

458
00:45:19,971 --> 00:45:20,972
تعال إلينا.

459
00:45:26,094 --> 00:45:27,428
سيد!

460
00:45:38,106 --> 00:45:39,891
انتباه!

461
00:45:41,559 --> 00:45:43,111
الجندي كيم سام سو!

462
00:45:43,327 --> 00:45:44,395
في خدمتكم!

463
00:45:51,536 --> 00:45:53,287
دونغ يون!

464
00:45:56,124 --> 00:45:57,709
خلفك!

465
00:46:38,716 --> 00:46:39,717
دونغ يون!

466
00:46:39,951 --> 00:46:40,952
دونغ يون!

467
00:46:52,930 --> 00:46:53,931
دونغ يون!

468
00:47:00,521 --> 00:47:01,606
ماذا يحدث هنا؟

469
00:47:16,587 --> 00:47:17,822
دعونا نغادر.

470
00:47:18,122 --> 00:47:19,874
أنا خائف!

471
00:47:20,792 --> 00:47:22,627
اسكت!

472
00:47:24,212 --> 00:47:26,047
لا تحاول الهرب!

473
00:47:26,798 --> 00:47:28,132
هل أنت خارج عقلك؟

474
00:47:28,266 --> 00:47:29,834
ما الانتقام؟

475
00:47:29,834 --> 00:47:31,335
علينا أن نخرج من هنا!

476
00:47:31,469 --> 00:47:32,970
اللعنة!

477
00:47:34,389 --> 00:47:35,673
ما هو الخطأ؟

478
00:47:37,275 --> 00:47:40,311
إذا تحرك أحد دون إذني،

479
00:47:41,229 --> 00:47:43,147
انا ذاهب لاطلاق النار عليك أولا.

480
00:48:28,276 --> 00:48:29,894
عليك اللعنة!

481
00:48:31,446 --> 00:48:33,731
لماذا هو هنا!

482
00:48:34,232 --> 00:48:35,233
هذا أخافني.

483
00:48:37,535 --> 00:48:38,953
ماذا نفعل الآن؟

484
00:48:43,408 --> 00:48:44,409
لا تقلق.

485
00:48:45,910 --> 00:48:47,045
سأحميك.

486
00:48:47,678 --> 00:48:48,679
دعونا

487
00:48:49,130 --> 00:48:51,466
صنع أسلحة لحماية أنفسنا أولاً.

488
00:48:56,387 --> 00:48:57,805
لم أعد أهتم.

489
00:48:58,089 --> 00:48:59,640
أنا فقط أحاول البقاء على قيد الحياة.

490
00:49:13,771 --> 00:49:15,873
لا بد لي من الخروج من هنا.

491
00:49:25,416 --> 00:49:26,784
عمل جيد يا رفاق.

492
00:49:28,086 --> 00:49:30,788
أعتقد أن تلك السيدة مستقرة الآن.

493
00:49:31,506 --> 00:49:32,507
أوه.

494
00:49:33,675 --> 00:49:35,343
أعطني سلاحاً أيضاً

495
00:49:39,464 --> 00:49:40,465
أو...

496
00:49:43,017 --> 00:49:44,902
هذا سوف يساعدك على الاسترخاء.

497
00:49:44,936 --> 00:49:45,937
اشرب.

498
00:50:45,530 --> 00:50:46,531
ماذا تفعل؟

499
00:50:47,131 --> 00:50:48,132
إلى أين أنت ذاهب؟

500
00:50:52,420 --> 00:50:53,421
أنا؟

501
00:50:54,672 --> 00:50:58,142
أنتم يا رفاق تتقاتلون مع ذلك الشخص المجنون

502
00:50:58,142 --> 00:50:59,143
حسنا؟

503
00:50:59,177 --> 00:51:00,178
أنا...

504
00:51:01,012 --> 00:51:02,930
سأعطي هذا للصيادين

505
00:51:02,930 --> 00:51:04,482
واخرج من هنا.

506
00:51:05,099 --> 00:51:06,100
الوداع!

507
00:51:06,818 --> 00:51:08,936
يا!

508
00:51:12,607 --> 00:51:14,392
أعود...

509
00:51:20,231 --> 00:51:21,232
احتيال؟

510
00:51:21,699 --> 00:51:24,001
أنا هنا بسببك.

511
00:51:24,619 --> 00:51:26,904
ولهذا طلبت منك أن تسامحيني!

512
00:51:28,506 --> 00:51:30,792
لماذا موت زوجتك هو خطأي؟

513
00:51:31,576 --> 00:51:32,960
لم يكن ليحدث

514
00:51:32,960 --> 00:51:34,412
إذا قرأت التعليمات.

515
00:51:34,462 --> 00:51:35,463
يمين؟

516
00:51:35,747 --> 00:51:36,748
هل تعلم...

517
00:51:37,131 --> 00:51:39,133
كيف وصلت إلى ما أنا فيه؟

518
00:51:40,017 --> 00:51:41,469
لا أستطيع التوقف هنا.

519
00:51:41,686 --> 00:51:43,254
سأخرج من هنا

520
00:51:43,354 --> 00:51:44,756
وسوف تموت.

521
00:51:45,473 --> 00:51:47,225
يموت!

522
00:51:59,320 --> 00:52:00,905
جاهز للمعركة!

523
00:52:01,155 --> 00:52:02,991
إلى الأمام!

524
00:52:38,276 --> 00:52:39,277
لا!

525
00:52:39,694 --> 00:52:41,029
يبتعد!

526
00:52:42,530 --> 00:52:43,531
اللعنة.

527
00:54:25,683 --> 00:54:26,684
يموت!

528
00:54:28,136 --> 00:54:29,137
يموت!

529
00:54:38,479 --> 00:54:40,064
استيقظ بالفعل!

530
00:55:06,457 --> 00:55:07,842
خذ وقتك.

531
00:55:10,928 --> 00:55:12,597
ثم سأخبرك أين

532
00:55:12,630 --> 00:55:13,798
يمكنك الحصول على خدمة الخلية.

533
00:55:14,132 --> 00:55:15,633
اتصل بي إذا حدث شيء ما.

534
00:55:17,685 --> 00:55:19,604
هناك صخرة على الجانب 9:00

535
00:55:19,604 --> 00:55:20,605
من قفص الاتهام.

536
00:55:20,688 --> 00:55:22,023
سيعمل هاتفك هناك.

537
00:55:22,190 --> 00:55:23,191
تمام!

538
00:55:23,641 --> 00:55:26,310
ثم لا تأتي حتى أتصل بك.

539
00:55:29,981 --> 00:55:31,699
هناك شيء لا يبدو على ما يرام.

540
00:55:35,453 --> 00:55:37,205
مهما كان، سوف يتصل.

541
00:56:21,032 --> 00:56:22,333
توقف هناك!

542
00:56:22,867 --> 00:56:23,868
الأبله.

543
00:56:25,753 --> 00:56:27,255
أنت ميت.

544
00:56:28,089 --> 00:56:29,757
تبادل لاطلاق النار لمدة 5 ثوان!

545
00:56:33,478 --> 00:56:34,479
إلى الأمام!

546
00:57:50,279 --> 00:57:52,448
أنت لم تنته بعد، أليس كذلك؟

547
00:57:56,002 --> 00:57:58,588
بالطبع لا...

548
00:58:20,193 --> 00:58:21,194
هل أستطيع؟

549
00:58:24,364 --> 00:58:25,365
بالتأكيد...

550
00:58:33,256 --> 00:58:34,791
أين صديقك؟

551
00:58:35,958 --> 00:58:37,543
لقد مات...

552
00:58:39,762 --> 00:58:41,130
هذا مقرف.

553
00:59:44,110 --> 00:59:45,111
هل أحببت ذلك؟

554
00:59:45,895 --> 00:59:47,613
عليك أن تخرجني من هنا، حسنًا؟

555
01:00:30,940 --> 01:00:32,542
إلى أين أنت ذاهب؟

556
01:00:34,327 --> 01:00:35,995
إلى أين أنت ذاهب؟

557
01:00:53,062 --> 01:00:54,063
هذا كل شيء.

558
01:01:08,277 --> 01:01:09,862
ابق ساكنا.

559
01:01:11,080 --> 01:01:12,865
ثم سأخرجك من هنا.

560
01:02:01,914 --> 01:02:03,583
مهلا...

561
01:02:04,000 --> 01:02:06,335
دعونا نسرع ونخرج من هنا.

562
01:02:07,170 --> 01:02:08,805
توقف عن التحدث معي.

563
01:02:08,921 --> 01:02:10,673
قلت حسنا بالفعل.

564
01:02:12,175 --> 01:02:13,676
عندما أخرج من هنا...

565
01:02:14,010 --> 01:02:15,378
سأعاملك جيدًا، حسنًا؟

566
01:02:15,428 --> 01:02:18,264
أنا جيد جدًا.

567
01:02:23,886 --> 01:02:25,822
سأفكر في الأمر.

568
01:02:55,418 --> 01:02:56,419
ليست هي!

569
01:02:56,919 --> 01:02:57,920
إنها مريضة.

570
01:03:00,056 --> 01:03:02,141
اشتري واحدة واحصل على واحدة مجانا.

571
01:03:02,642 --> 01:03:04,026
قاربي صغير.

572
01:03:04,026 --> 01:03:05,812
لا أستطيع أن آخذكم جميعاً.

573
01:03:06,863 --> 01:03:09,532
يجب أن آخذ الشخص الذي يعجبني، أليس كذلك؟

574
01:03:09,866 --> 01:03:11,401
التحرك، الكلبة!

575
01:03:12,568 --> 01:03:14,370
ما هو الخطأ؟

576
01:03:14,437 --> 01:03:15,438
لديك لي!

577
01:03:17,323 --> 01:03:19,542
فقط انتظر!

578
01:03:20,159 --> 01:03:22,161
لديها خيار أيضا!

579
01:03:24,497 --> 01:03:25,498
افتح.

580
01:03:26,215 --> 01:03:27,450
افتح!

581
01:03:28,051 --> 01:03:30,053
فتح الكلبة!

582
01:03:30,503 --> 01:03:31,838
قلت افتح!

583
01:03:32,288 --> 01:03:34,290
فتح الكلبة!

584
01:03:34,841 --> 01:03:35,842
افتح.

585
01:04:18,051 --> 01:04:19,052
لا!

586
01:04:25,224 --> 01:04:26,225
من فضلك...

587
01:04:27,060 --> 01:04:28,845
سيدي من فضلك...

588
01:04:31,481 --> 01:04:33,516
ليس لديك خيار.

589
01:04:34,851 --> 01:04:36,953
تريد أن تعيش، أليس كذلك؟

590
01:04:59,092 --> 01:05:02,045
أنا لم أقتله!

591
01:05:18,444 --> 01:05:19,779
أنت العاهرة!

592
01:05:23,399 --> 01:05:25,118
سوف تدفع ثمن هذا!

593
01:05:26,235 --> 01:05:28,621
ماذا قلت للتو؟

594
01:05:32,625 --> 01:05:35,011
كيف تجرؤ على التحدث معي بهذه الطريقة؟

595
01:05:35,678 --> 01:05:36,629
عاهرة.

596
01:05:43,252 --> 01:05:44,253
ماذا؟

597
01:05:45,188 --> 01:05:46,189
من أنت؟

598
01:05:46,923 --> 01:05:47,924
جون سو!

599
01:05:55,982 --> 01:05:57,483
لقد وقعنا على واحدة كبيرة!

600
01:05:58,267 --> 01:06:00,653
لا يمكنك الخروج منه.

601
01:06:01,321 --> 01:06:02,605
كلما تحركت أكثر،

602
01:06:02,655 --> 01:06:03,906
أعمق سوف تلتصق.

603
01:06:08,244 --> 01:06:10,997
ستتألم كثيرًا حتى تموت.

604
01:06:22,258 --> 01:06:23,626
انظر إلى هذا اللعين.

605
01:06:26,846 --> 01:06:27,847
شباب.

606
01:06:28,014 --> 01:06:30,016
من فضلك، إنه أخي.

607
01:06:31,801 --> 01:06:32,802
أخوك؟

608
01:06:33,136 --> 01:06:34,354
إنه أخي...

609
01:06:35,471 --> 01:06:37,573
أخي الحمار.

610
01:06:37,690 --> 01:06:39,742
هل تعتقد أنني أحمق؟

611
01:06:40,243 --> 01:06:41,978
هل تفعل هذا...

612
01:06:43,446 --> 01:06:44,647
مع أخيك؟

613
01:06:51,788 --> 01:06:53,456
هل كنت اللقيط

614
01:06:53,756 --> 01:06:55,158
من كان في الأشجار؟

615
01:06:59,796 --> 01:07:00,797
ينظر.

616
01:07:01,881 --> 01:07:03,299
سهمك فعل هذا بي.

617
01:07:03,716 --> 01:07:06,269
لقد كدت أموت أيتها العاهرة!

618
01:07:12,475 --> 01:07:13,476
من فضلك...

619
01:07:13,643 --> 01:07:14,844
لا تقتله.

620
01:07:15,511 --> 01:07:17,280
سأفعل أي شيء.

621
01:07:18,347 --> 01:07:19,348
أي شئ؟

622
01:07:19,982 --> 01:07:20,983
حقًا؟

623
01:07:21,951 --> 01:07:22,952
بخير.

624
01:07:23,286 --> 01:07:24,287
ثم...

625
01:07:24,487 --> 01:07:26,239
تغيير الشريك؟

626
01:07:26,406 --> 01:07:28,658
فكرة عظيمة!

627
01:07:29,792 --> 01:07:31,411
الأقوى يملك كل شيء

628
01:07:31,411 --> 01:07:32,912
في جزيرة كهذه!

629
01:07:34,580 --> 01:07:36,632
أنا جيد حقا.

630
01:07:37,083 --> 01:07:38,084
بحق الجحيم؟

631
01:07:39,001 --> 01:07:41,003
انتظر.

632
01:07:41,804 --> 01:07:43,873
أنا بحاجة إلى بعض الراحة أيضا.

633
01:07:44,924 --> 01:07:45,925
يا.

634
01:07:46,175 --> 01:07:47,844
لماذا لا تتقاتلان؟

635
01:07:48,261 --> 01:07:49,595
سنأخذ الفائز فقط

636
01:07:50,213 --> 01:07:51,214
أو...

637
01:07:51,264 --> 01:07:53,015
سوف آخذك إلى ذلك الشخص المجنون.

638
01:07:54,934 --> 01:07:55,935
يعارك!

639
01:07:55,935 --> 01:07:57,019
تعال الى هنا!

640
01:07:57,854 --> 01:07:59,939
تعال الى هنا.

641
01:08:22,512 --> 01:08:23,629
لطيف - جيد!

642
01:08:23,880 --> 01:08:25,798
جيد!

643
01:08:27,467 --> 01:08:29,052
يعارك!

644
01:09:12,462 --> 01:09:13,730
جبل!

645
01:09:17,517 --> 01:09:18,518
توقف...

646
01:09:19,852 --> 01:09:20,853
لا تفعل ذلك.

647
01:09:21,804 --> 01:09:22,939
يمكننا أن نعيش على حد سواء!

648
01:09:23,523 --> 01:09:24,524
لو سمحت!

649
01:09:25,692 --> 01:09:27,910
يموت!

650
01:09:28,244 --> 01:09:29,245
يموت!

651
01:09:29,979 --> 01:09:30,980
يموت.

652
01:09:31,030 --> 01:09:32,031
يموت!

653
01:09:33,366 --> 01:09:34,367
يا.

654
01:09:34,917 --> 01:09:36,369
متى قلت لك أن تقتلها؟

655
01:09:36,819 --> 01:09:38,988
هل أنت خارج عقلك؟

656
01:09:49,716 --> 01:09:51,667
انتباه!

657
01:09:53,002 --> 01:09:54,003
قاتل!

658
01:09:54,137 --> 01:09:55,471
سوف يقتلنا جميعاً!

659
01:09:56,139 --> 01:09:57,724
إلى الأمام!

660
01:09:58,224 --> 01:09:59,776
تشكيلات المعركة!

661
01:10:04,230 --> 01:10:05,231
جونغ سو...

662
01:10:05,565 --> 01:10:06,566
هل أنت بخير؟

663
01:10:09,318 --> 01:10:12,739
لذلك كان هو الجرذ في هذه الجزيرة.

664
01:10:12,855 --> 01:10:15,191
الزي العسكري يقودني إلى الجنون!

665
01:10:15,324 --> 01:10:18,361
إنه يذكرني برؤسائي الأغبياء!

666
01:10:19,912 --> 01:10:20,913
لا...

667
01:10:22,799 --> 01:10:23,800
لا...

668
01:10:27,537 --> 01:10:29,038
انا متعب...

669
01:10:48,775 --> 01:10:49,776
اقتله!

670
01:10:52,195 --> 01:10:53,613
جيد!

671
01:11:02,622 --> 01:11:04,407
لماذا تضربني؟

672
01:11:04,791 --> 01:11:06,459
سأنقذك.

673
01:11:16,586 --> 01:11:17,587
توقف...

674
01:11:56,342 --> 01:11:57,343
أنا آسف.

675
01:11:58,728 --> 01:12:00,096
أنا حقا...

676
01:12:14,027 --> 01:12:15,028
أنا آسف.

677
01:12:16,412 --> 01:12:18,114
لم أتمكن من حمايتك.

678
01:12:23,870 --> 01:12:24,871
جونغ سو!

679
01:12:25,088 --> 01:12:26,089
جونغ سو!

680
01:12:42,605 --> 01:12:43,606
يموت!

681
01:12:44,390 --> 01:12:45,391
يموت!

682
01:14:46,729 --> 01:14:47,730
يموت!

683
01:15:15,491 --> 01:15:16,492
حتى لو...

684
01:15:17,627 --> 01:15:18,628
سأموت قريبا...

685
01:15:30,139 --> 01:15:31,774
أنا لم أقتله!

686
01:15:34,177 --> 01:15:35,728
أنا لم أقتله!

687
01:16:32,618 --> 01:16:33,619
يفتقد!

688
01:16:33,786 --> 01:16:34,787
يفتقد!

689
01:16:34,837 --> 01:16:35,955
اشرب بعض الماء!

690
01:16:37,507 --> 01:16:39,375
اشرب بعض الماء وأخبرني بما حدث.

691
01:17:08,321 --> 01:17:10,440
ماذا تفعل!

692
01:17:10,707 --> 01:17:12,542
لا يزال ثابتا.

693
01:17:12,825 --> 01:17:15,078
لديك الدم في كل مكان عليك!

694
01:17:15,161 --> 01:17:17,280
ماذا ستفعل إذا رآك الناس؟

695
01:17:18,715 --> 01:17:20,500
أنظر إلى كل هذا الدم!

696
01:17:24,337 --> 01:17:27,123
لقد أعجبك ما فعلته للتو.

697
01:17:45,024 --> 01:17:46,025
قف!

698
01:17:55,118 --> 01:17:56,869
قف!

699
01:17:58,204 --> 01:17:59,205
قف.

700
01:18:03,042 --> 01:18:05,128
اهدأ.

701
01:18:09,499 --> 01:18:10,833
اللعنة!